Haste makes waste!
meaning = A pressa é inimiga da perfeição!
quarta-feira, 25 de abril de 2012
sexta-feira, 20 de abril de 2012
terça-feira, 17 de abril de 2012
segunda-feira, 16 de abril de 2012
Expression 43
I don't care a damn!
meaning = não dou a mínima!
Você pode também dizer:
I don't care a hoot!
I don't care a toss!
meaning = não dou a mínima!
Você pode também dizer:
I don't care a hoot!
I don't care a toss!
sexta-feira, 13 de abril de 2012
Expression 42
Eskimos are very good hunters, but they never hunt penguins. Why not?
( Esquimós são ótimos caçadores, mas eles nunca caçam pinguins. Porque? )
( Esquimós vivem no Polo Norte e pinguins vivem no Polo Sul. )
Simple as that ! (Simples assim!!! )
( Esquimós são ótimos caçadores, mas eles nunca caçam pinguins. Porque? )
Answer : Eskimos live in the North Pole and penguins live in the
South Pole!
( Esquimós vivem no Polo Norte e pinguins vivem no Polo Sul. )
Simple as that ! (Simples assim!!! )
terça-feira, 10 de abril de 2012
Expression 41
YOU ARE A PARTICIPANT IN A RACE.. YOU OVERTAKE THE SECOND PERSON. WHAT POSITION ARE YOU IN?
ANSWER : IF YOU ANSWERED THAT YOU ARE FIRST,
THEN YOU ARE ABSOLUTELY WRONG! IF YOU OVERTAKE THE
SECOND PERSON AND YOU TAKE HIS PLACE, YOU ARE IN SECOND PLACE!
ANSWER : IF YOU ANSWERED THAT YOU ARE FIRST,
THEN YOU ARE ABSOLUTELY WRONG! IF YOU OVERTAKE THE
SECOND PERSON AND YOU TAKE HIS PLACE, YOU ARE IN SECOND PLACE!
quarta-feira, 4 de abril de 2012
Expression 40
To have a card up your
sleeve
meaning = ter uma carta na manga, ter uma surpresa
reservada
Suits (
Naipes ) : SPADES = ESPADAS
HEARTS =
COPAS
DIAMONDS =
OUROS
CLUBS = PAUS
terça-feira, 3 de abril de 2012
Expression 39
One good turn deserves another
meaning = uma mão lava a outra
Outra vez, uma tradução não literal
meaning = uma mão lava a outra
Outra vez, uma tradução não literal
Assinar:
Postagens (Atom)