sexta-feira, 23 de março de 2012

Expression 34

Once in a blue moon

meaning = muito raramente, uma vez na vida outra na morte

Ex: I see him once in a blue moon.
( Eu o vejo uma vez na vida outra na morte )

Esta é uma expressão que eu gosto muito de usar. Porém precisamos ter cuidado para usá-la, já que a tradução não é literal. "Blue moon" significa lua azul.

Nenhum comentário:

Postar um comentário